Sie treten nach einem genauen Zeitplan in den verschiedenen Räumen des Jugendstil-Kurbades von Bad Nauheim auf, sodass die Besucher zwischen verschiedenen "Sprachen" wählen können. Zusätzlich wird die bekannteMarvin-Dorfler-Band spielen. Die Besucher werden an beiden Tagen jeweils zwischen 10 und 18 Uhr viele Dialekt-Darbietungen undlandestypischen Markt-Angeboteaus ganz Deutschland erleben und am Samstag von 11 bis 17 Uhr und sonntagsab 11 Uhr sogar in der Big-Band-Besetzung die Marvin-Dorfler-Band mit klassischem Jazz hören können.
Ob plattdütsch oder bayrisch, nordhessisch oder westerwälder, saarländisch oder allemannisch, das wetterauer Hessisch ist direkt mit den anderen Dialekten zu vergleichen. Jeder Vortrag dauert etwa 30 Minuten, im Pflichtteil können die Gäste hochdeutsch einen Text mitlesen, der auf Dialekt vorgetragen wird, danach folgt Heiteres, auch Musikalisches und Besinnliches. In insgesamt 8 Räumen und Innenhöfen des Sprudelhofs kann man unter der Schirmherrschaft von Bürgermeister Bernd Witzel "Alles außer Hochdeutsch" erleben, dazu Musik hören, Spezialitäten essen und trinken. Der Reinerlös der Veranstaltung, die 8 Euro Eintritt kostet, kommt den gemeinnützigen Zwecken des Rotary-Clubs Bad Nauheim-Friedberg zu Gute, der mit dem einzigartigen "Dialekt-Festival" nicht nur sein 50-jähriges Jubiläum feiert, sondern auch der Region ein besonders schönes Erlebnis schenken will.
Eintrittskarten sind seit Anfang Juni bei der Kurverwaltung, in der Buchhandlung am Park, Bad Nauheim und diversen Friedberger Geschäften erhältlich. Nähere Informationen finden sich auch im Internet unter www.dialektfestival.de.